Lennard Fiehn wuchs im Südschwarzwald auf, also fast in der Schweiz. Trotzdem klappte es nicht so richtig mit der Verständigung, als er im Rahmen der österreichisch-schweizerisch-deutschen Musikhochschulkooperation CHAUD zum ersten Mal mit Lenni Torgue tourte: Der Vibraphonist kommt aus dem frankophonen Lausanne — und Lennard Fiehn aus der letzten Reihe im Englischunterricht. Sie beließen es beim musikalischen Austausch — da sind beide verhandlungssicher. Und der wird jetzt wiederholt; mit Eigenkompositionen und ausgewählten Standards, orientiert an der Musik von Mark Turner und Kurt Rosenwinkel. Übersetzen helfen Snejana Prodanova und Thilo Adam.